¿Cuándo voy a necesitar la traducción jurada del certificado de soltería?
El certificado de fe de vida y estado (conocido también como certificado de soltería) se expide en el Registro Civil y puede ser necesario para realizar algunos trámites como contraer matrimonio o solicitar determinadas subvenciones del Estado. Asimismo, es posible que en estos casos, también te soliciten la traducción jurada del documento de identidad o de tu partida de nacimiento, entre otros.
Si tu certificado se ha expedido en España y vas a realizar algún trámite en el extranjero, necesitarás una traducción jurada del certificado de fe de vida y estado para que tenga validez legal. Lo mismo ocurre en el caso contrario. En Trajura, contamos con traductores jurados nativos de una gran variedad de idiomas; no obstante, los más solicitados en España a día de hoy son los traductores jurados de inglés.
