¿Necesito hacer una traducción jurada de mi contrato?
Si tu contrato está redactado en otro idioma o necesitas traducirlo del español a otra lengua, puedes contar con Trajura para una traducción jurada.
Se trata de documentos oficiales de una empresa, institución o particular y, por tanto, tienen un peso legal, ya sea un contrato de trabajo, de alquiler, de compraventa o de cualquier otra clase. Por este motivo, la traducción jurada del contrato será imprescindible para llevar todo tipo de trámites oficiales o legales en el extranjero.
Además, hay que recordar que los contratos están regulados en España en el Código Civil. Es por ello que, si vas a presentar la traducción de un contrato ante un organismo o institución de otro país y necesitas que esta sea reconocida y tenga validez, necesitarás la traducción jurada de tu contrato para que sea igual de válido que el documento original.