La importancia de la traducción jurada del título universitario
La traducción jurada del título universitario (tanto de diplomatura, licenciatura, grado, máster o doctorado) es una de las más solicitadas en Trajura. La traducción jurada oficial de títulos universitarios es muy frecuente a la hora de cursar parte de los estudios universitarios o buscar trabajo en el extranjero.
El idioma de destino más frecuente para estas traducciones juradas es el inglés, pues es muy común que toda la documentación deba entregarse en inglés, independientemente de si se trata del idioma oficial o no del país al que vas a viajar. No obstante, si vas a presentarlo ante instituciones académicas, gubernamentales o incluso ante empresas privadas, será imprescindible que la traducción de tu título universitario sea una traducción jurada; es decir, que esté hecha, firmada y sellada por un traductor jurado nombrado por el Ministerio.
