¿Cuándo necesito una traducción jurada de un certificado de delitos sexuales?
Es posible que necesites una traducción jurada de tus antecedentes sexuales si vas a trabajar con menores en el extranjero o si tu certificado se ha expedido en otro país y vienes a trabajar a España.
Para que tanto tu documento original como tu traducción sean igual de válidos en el organismo competente en el extranjero, tendrás que solicitar una traducción jurada de los antecedentes sexuales. Gracias al sello del traductor jurado, nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, la traducción tiene el mismo peso legal que el documento original.
El nombre oficial es Certificado de Delitos de Naturaleza Sexual y se expide en el Registro Central de Delincuentes Sexuales.
¿Qué pasos tengo que seguir para conseguir una traducción jurada de los antecedentes sexuales?
- Envíanos a nuestro correo electrónico una copia o escaneo de los documentos que deseas traducir.
- Te contestaremos con la mayor brevedad posible con un presupuesto sin compromiso con toda la información sobre el pago y el método de entrega.
- En cuanto confirmes el pago, nos pondremos a traducir el certificado de delitos sexuales.
- Recibirás tu traducción jurada según el método de entrega elegido en un plazo muy breve (1-2 días hábiles en este tipo de traducciones) y, ¡ya está! Así de fácil.
En Trajura siempre garantizamos una atención personalizada a nuestros clientes, así que si tienes alguna pregunta no dudes en contactarnos por teléfono, por e-mail o de manera presencial en nuestra oficina en Valencia.
